21 жовтня 2022 року о 17.00  відбудеться онлайн-презентація видання “Скарби шведських архівів. Документи з історії України”.
Ця книга стала можлива у першу чергу через презентацію у соціальних мережах факту існування великого обсягу матеріалів з української історії, що здійснила п. Марина Траттнер. Не будучи історикинею, дослідниця змогла осягнути важливість відцифрованих матеріалів у шведських архівах для України. Було цікаво спостерігати, із яким захопленням аудиторія соцмереж зустріла цю інформацію, як новини про це поширювала українська преса. Ми зрозуміли, що на тлі зростаючого інтересу українців до власної історії подібні знахідки мають бути загальнодоступними.
Пізніше до роботи над виявленими документами долучилась плеяда українських науковців. Їхня підтримка та фахові знання надали можливість повноцінного опрацювання джерел. А взаємна співпраця втілилась у цю книгу.
Концепція цього видання – демонстрація багатого та різнопланового матеріалу з історії України, що зберігається в архівах Швеції. Основна частина матеріалів містить інформацію, яка пов’язана із українськими гетьманами, – Богданом Хмельницьким, Іваном Мазепою та Пилипом Орликом. А ці постаті завжди, під «опікою» цензури чи то імперії, чи то країни совєтів, мали однобічне висвітлення. Тож видання покликано оновити зацікавлення дослідників
та поціновувачів історії і вчергове звернутись до дослідження шведських архівів.
Книга, яку читач тримає у руках, містить 5 розділів: авторства Марини Траттнер (І та ІІ), Олексія Кресіна та Олександра Малишева (ІІІ), Яна Міспелаере і Марини Траттнер (IV), Ігоря Полуектова (ІІ, V).
У додатку подано наукові описи печаток, проставлених біля підписів Юрія Немирича, Івана Ковалевського та Івана Федоровича під відомим «Українсько- шведським договором 1657 р.». Їх ретельний аналіз призвів до неочікуваних висновків і порушив нові питання перед дослідниками.
Разом з авторами будемо ділитися враженнями та говорити про нашу Україну! Вона БУЛА, Є і БУДЕ!
Долучитися до онлайнг-презентації можна за посиланням:
Elena Petrova is inviting you to a scheduled Zoom meeting.
Topic: Онлайн-презентація книги “Скарби шведських архівів. Документи з історії України”
Time: Oct 21, 2022 05:00 PM Kyiv
Join Zoom Meeting
Meeting ID: 833 0637 2274
Passcode: 219337
One tap mobile
+16694449171,,83306372274#,,,,*219337# US
+17193594580,,83306372274#,,,,*219337# US
Dial by your location
+1 669 444 9171 US
+1 719 359 4580 US
+1 720 707 2699 US (Denver)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 646 558 8656 US (New York)
+1 646 931 3860 US
+1 301 715 8592 US (Washington DC)
+1 309 205 3325 US
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 360 209 5623 US
+1 386 347 5053 US
+1 564 217 2000 US
Meeting ID: 833 0637 2274
Passcode: 219337
Find your local number: https://us06web.zoom.us/u/kc0TqivuXM
Чекаємо на вас та ваші думки!