9 листопада2024 року о 15:00 в Одеській ОУНБ імені М. С. Грушевського (Музей української книги, 1-й поверх), в рамках просвітницького проєкту DS – Doctrina Solis – відбудеться лекція Юлії Томашевської-Гарачук «Містика та кохання. Давня Персія».

Запрошуємо всіх охочих на вишукану та змістовну розмову, присвячену одній із наймогутніших держав давнини – Перській імперії.

Відповімо разом на питання :

• Що спільного між сучасними виконувачами репа й перськими поетами?
• Як сталося, що арабське завоювання змусило послідовників Зороастра покинути свою країну, але не покинуту свою мову?
• Чи можна уявити, що існує додаток Hafez Fortunes on the App Store?
• Чому іранці кожного дня ввечері ходять до усипальниці Гафіза Ширазі?

На лекції поговоримо про виникнення перської поезії в країні, яку завоювали носії іншої мови та віри.

Згодом перська цивілізація ввібрала в себе нові наративи, прийняла новий алфавіт, змінила образ життя.

Так під забороною опинилося знане ширазське віно, але «сп’яніння», як метафора, що вказує на змінений стан свідомості й скеровує шукача істини, залишилося в суфійський поезії назавжди.

Добре відомо, що іслам забороняє пензлем зображувати людину, але торкатися словом, милуватися чарівною красунею з чаркою червоного вина в поезії стає звичним явищем.

Що мав на увазі Гафіз, коли описує еротичні сцени й почуття? Чи можна стверджувати, що кожна газель поета наповнена подвійним сенсом? Це суфійська мудрість чи тривіальна закоханість у смертну істоту?

Про це все ми будемо говорити на лекції, читати та інтерпретувати вірші середньовічного перського поета.

Лекцію читає Юлія Томашевська-Гарачук – сходознавець, культуролог та (в минулому) мандрівниця по Ірану.

Вхід: free donation.